意味のずれを、落ち着いて確認する

初めてのフレンチキスが不安な人へ

初めてのフレンチキスに不安がある時は、周りの経験や相手の期待に合わせて急ぐ必要はありません。まだわからない、苦手かもしれないという気持ちも大切にしてよいものです。

芝生の上のピクニックとLOVEの文字。初めてのフレンチキスの前に気持ちを整理するイメージ
このサイトの前提

フレンチキスという言葉は、日本語の会話と英語圏の使われ方で意味がずれることがあります。このサイトでは露骨な手順ではなく、意味の誤解、相手との確認、苦手な気持ちを否定しない考え方を整理します。

「初めてのフレンチキス」は2つの意味がありうる

フレンチキスという言葉は、日本語の会話では軽いキス、英語では舌を伴う深いキスを指します。だから「初めてのフレンチキス」と言った時、軽いキスが初めてなのか、深いキスが初めてなのかが、言葉だけでは決まりません。

これは細かい話ではありません。相手から「フレンチキスしよう」と言われて同意した場合、自分は軽いキスに同意したつもりでも、相手は深いキスへの同意と受け取っているかもしれません。初めての場面でいちばん起きやすい食い違いがこれです。

不安の正体が「キスそのもの」ではなく「何に同意したのかわからないこと」なら、必要なのは勇気ではなく確認です。どちらの意味で言っているのかを聞くだけで、不安のかなりの部分は消えます。

段階を分けて考えると楽になる

初めてだからといって、一度に全部を決める必要はありません。段階を分ければ、同意する範囲も小さく区切れます。

段階決めること
言葉の確認相手の言う「フレンチキス」がどちらの意味かを揃える
範囲の合意今日は軽いキスまで、など上限を決める
当日合意した範囲の中でも、嫌になったら止めてよい
その後次にどうするかは、その日の結果と切り離して決め直せる

一度軽いキスをしたからといって、次が自動的に深いキスになるわけではありません。段階はそのつどリセットして構いません。

「初めて」と伝えるかどうか

伝える義務はありません。ただ、伝えた場合は急がれにくくなるという実利があります。初めてだと知っていれば、多くの相手はペースを落とします。

伝えて雑に扱われるなら、それはその相手の問題です。初めてであることは引け目ではなく、ただの事実として扱ってください。

初めてのキス自体が不安な場合

フレンチキスという言葉の意味の問題ではなく、キスそのものが初めてで不安な場合は、初めてのキスが不安な人へで、口臭・タイミング・めがねなど具体的な心配ごとを一つずつ整理しています。

深いキスが苦手かもしれないと感じているなら、キスが苦手な人へで苦手の中身を分けて考えられます。どちらも「慣れるべき」という前提では書いていません。

よくある質問

初めてで何もわからないまま進めても大丈夫ですか?

わからないまま進めると、後から「本当は嫌だった」と気づくことがあります。わからないと言ってよく、その場で止めても構いません。知識の量は必要条件ではありません。

軽いキスまでにしたい時は先に言ってよいですか?

言って構いません。むしろ先に伝えておいた方が、当日にその場で止める負担が減ります。範囲を決めておくことは相手を拒むこととは違います。

初めてが不安で断ったら失礼になりますか?

なりません。断れる前提がない関係の方に問題があります。不安が理由で今日はやめておくという判断は、そのまま尊重されるべきものです。